美国东部时间27日晨,中国大熊猫“平平”“福双”搭乘包机抵达美国亚特兰大国际机场。根据中美双方安排,这对大熊猫将在亚特兰大动物园开启为期10年的旅居生活。启程前,成都大熊猫繁育研究基地为两只大熊猫举办了欢送仪式。
为保障跨洋运输的安全与舒适,中方团队制定了详细运输方案,备足新鲜竹笋、竹子、苹果和应急药物,并提前对两只大熊猫开展了运输适应性训练,缓解紧张应激。飞行期间,机舱的温度、湿度保持在大熊猫舒适范围内。美方资深兽医和饲养员随机陪同两只大熊猫前往美国,实时观测身体状态,照料大熊猫的健康与饮食。中方已安排两批兽医、饲养员提前赴动物园做好各项准备。抵达亚特兰大后,大熊猫“平平”“福双”将接受隔离检疫,中方人员将驻园照顾两只大熊猫度过隔离检疫期,开展应激适应与行为训练,帮助它们尽快适应新环境。
为给大熊猫“平平”“福双”营造健康舒适的生活环境,2025年12月以来,中方专家团队与亚特兰大动物园多次举行线上、线下会议,就大熊猫场馆升级改造方案展开深入交流。中方专家向美方提供技术指导,明确了设施设备、饲养管理、食物保障、健康护理等标准要求。美方积极采纳中方专家指导意见,有序推进改造工作。9月中旬,中方专家实地验收了升级改造后的场馆。改造后,室内展区活动空间显著扩大,新增了栖架、石台和水池等丰容设施,为大熊猫提供更加丰富的探索与休憩选择。同时,升级了监控系统,更加全面地掌握室内外场馆实时情况。在食物供应方面,得益于与成都相似的气候条件,动物园可就近获取多种食用竹,全年新鲜采收,充分保障两只大熊猫的需求。
中方与亚特兰大动物园已开展大熊猫保护合作研究二十余年,取得一系列重要成果。双方联合实施专项科研项目30余项,发表学术论文50余篇,在大熊猫繁殖育幼、行为研究、疾病防控等领域实现多项技术突破。合作期间,累计繁育成活大熊猫5胎7崽,是中国与欧美地区开展大熊猫国际繁育合作的最好成绩。双方深入开展学术和人文交流,持续增进中美两国人民的相互了解与友好情谊。
“平平”“福双”名字怎么来的?
落户美国亚特兰大动物园的大熊猫“平平”“福双”,名字也有讲究。成都大熊猫繁育研究基地副主任李明喜介绍,2020年3月出生的 “平平”(雄性)与双胞胎弟弟被正式命名为“平平”和“安安”,代表了对它们一生顺遂的祝福,同时寓意山河平安、世间安宁。“平平”的乳名也有一个故事,为了纪念四川驰援湖北、寄托川鄂守望相助的情谊,由四川援鄂医疗队取了乳名——武汉标志性美食“热干面”。
“同年10月出生的 ‘福双’(雌性)名字寓意福气成双、福运相伴,与母亲‘福禄’一道,寄寓福禄双全。‘福双’的头顶有一撮蓬松毛发,性格灵动,觅食能力很强。‘平平’眼圈浓黑,体形敦实,很擅长爬树。”李明喜说。
“平平”和“福双”的组合,一取平安,一取福运,寄托美好祝愿。
■相关阅读
给大熊猫起名,有哪些讲究
不知从什么时候起,认出一只大熊猫,成了不少网友练就的“基本功”。刷到一段短视频,评论区已经有人脱口而出:“这是和花”“那是萌兰”。“辰星”“圆梦”“福宝”……大熊猫的名字五花八门,有的古意盎然、有的软萌直白、有的承载着美好祝愿。这些名字究竟是怎么来的?背后藏着哪些讲究?
大熊猫命名分两个阶段
大熊猫命名有两个阶段:乳名和正式名。当大熊猫幼崽出生后,为了和其他个体进行区分,饲养员们首先会为它们起乳名。常见的乳名命名方式基于大熊猫妈妈的名字,并辅以数字或大小来区分。例如2013年8月,大熊猫“星蓉”诞下一对双胞胎兄弟,饲养员依据出生顺序将它们命名为“星一”和“星二”。大熊猫“科琳”在2015年6月产下的一对双胞胎姐妹,被命名为“科大”和“科小”。
也有的乳名会依据大熊猫宝宝自身的特点来定,更加个性化。这些特点包括特别的出生日期(如“重阳”“国庆”)、体重、美好的寓意或与地名相结合。
正式名字有一个“名字备选库”
随着大熊猫宝宝长大,有些乳名会悄然隐退,取而代之的是更为庄重、具有代表性的正式名字。也有些乳名得以保留,最终成为对应谱系号的正式名字。
记者从成都大熊猫繁育研究基地了解到,大熊猫的正式名字背后,是一个层层筛选、备案在册的“名字备选库”。按照相关规定,大熊猫人工繁育机构需按命名需求提交足量备选名字及寓意,经过专家评审,通过后录入大熊猫名字数据库备案,形成大熊猫名字备选库。
大熊猫人工繁育机构从库里选取名字为新生大熊猫命名、按时登记入大熊猫谱系,同时要再次报送补充备选名字及寓意,保证库中的名字数量稳定。
能够“入库”的名字有什么讲究?专家介绍,命名应当使用规范简体汉字,以两字为佳,最多三字,通俗易懂无歧义,便于呼叫和传播推广。一般来说,大熊猫名字应具有中华传统文化内涵,文明优雅,具有健康积极向上、美好希望等良好寓意,便于熊猫文化传承和交流。
例如2022年当选第九个“世界野生动植物日”代言大熊猫的“青宝”和“冰宝”,“青宝”取父亲“青青”一字,又有“绿水青山”之意;“冰宝”取母亲“冰冰”一字,又含冬奥冰雪的纪念。两只幼崽共用“宝”字,即大熊猫是大家共有的宝贝,也同音“保”,呼吁全社会保护野生动植物、共建人与自然和谐共生的美丽家园。
也会公开征集
有时候大熊猫的名字也会公开征集。2012年成都大熊猫繁育研究基地就曾公开为一只出生在当年奥运会期间的大熊猫征名,最终该大熊猫宝宝获名“奥莉奥”。大熊猫“渝可”“渝爱”兄妹富有重庆特色的名字也来源于网络征集。
实际操作中起名可以采用:
●提炼法:从中华古典诗文、典故、传统文化中提炼词语。
●组词法:利用父母各取一字、固定一字、生肖或其他不同文字来组合。
●谐音法:在组词法和提炼法的基础上加以灵活运用,采用谐音字组合等来代替原字。
●来源法:野外救护的大熊猫命名应与救护地的地名或区域相关。
文图据新华社